Библиотека посольства России в Париже

В мире животиков

Быков ДмитрийЛукьянова Ирина | Дмитрий Быков | Ирина Лукьянова

Дорогой маленький немаленький друг! Эта веселая грустная и необычная, хотя с виду и не скажешь, книга написана московскими писателями Дмитрием Быковым и Ириной Лукьяновой. Они лучше всех изучили описанный в этой книге мир забавных существ, живущих сводящих концы с концами рядом с нами, и решили поделиться своими знаниями с читателями.

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ЗООЛОГИЯ

Предисловие

Дорогой маленький друг!

Обратите внимание: мы называем вас маленьким вне зависимости от возраста. В конце концов, любой нынешний ребенок даст фору иному взрослому — и по части терпимости, и по части остроумия, и даже по части компьютерной грамоты. Так что все мы давно ровесники. И в начале двадцать первого века писать книжку только для детей или только для взрослых, кажется нам, довольно тухлое занятие.

Книжка эта появилась вот каким образом. В 1998 году мы вели на московском радио программу «В мире животиков», где рассказывали про всяких несуществующих зверьков. То есть, разумеется, существующих, но науке пока не известных. Не скажете же вы, прочитав эту книжку, что никогда не видели клушу беспокойную, хозяйственника крепкого или кислотника стильного. Конечно, видели, только не догадывались, что это они. Теперь, как говорится, будете знать.

Сейчас в большой моде жанр альтернативной истории — рассказы о никогда не бывших, но возможных и достоверных событиях. В этом жанре сочиняют Андрей Лазарчук, Михаил Успенский, Сергей Лукьяненко… Еще есть такой профессор кислых щей Анатолий Фоменко, считающий, что Древний Рим и Древняя Русь — примерно одно и то же, как Пушкин и Гомер… Есть даже вполне серьезные публицисты, горячо уверяющие нас, как все было хорошо двадцать лет назад. Короче, альтернативная история в действии. Да и откуда нам знать, как оно все было на самом деле?

Мы же предложили детям и взрослым альтернативную зоологию — жанр, как нам кажется, не менее перспективный. Надеемся, что, вдохновленные нашим опытом, другие авторы займутся альтернативной географией, альтернативной экономикой или альтернативной филологией, изучающей то, что написал в старости Пушкин или Лермонтов.

Кстати, до нас таких зверьков придумывали многие. Например, академик словесности Щерба придумал Глокую Куздру, которая штеко будланула бокра и кудрячит бокренка. Была даже студенческая народная песенка: «Жила была Глокая Куздра, она не любила бокров…» Хотя это еще бабушка надвое сказала, что Куздра делала с бокрами. Может быть, «штеко будлануть» — это ласково гладить, а «кудрячить» — облизывать шершавым языком? Людмила Петрушевская описала калушу, бутявку и помика. Так что мы не первые и не последние. Уже после выхода нескольких наших передач журнал «Знамя» опубликовал прелестные сказки поэта и переводчика Григория Кружкова о выдуманных зверьках, из которых нам особенно понравилась Соба — верное и печальное существо, с которым можно разговаривать. С Собой всегда интереснее, чем с другими. Нам даже жаль, что это не мы придумали.

А сочинять про своих зверьков мы начали по чистой случайности. Однажды наша дочь Женя, потеряв всякое представление о приличиях, никак не могла угомониться и продолжала сеять вокруг себя смерть и разрушение. Чтобы утихомирить разнузданного ребенка, мы стали срочно рассказывать воспитательную сказку про бардачного мышонка, которым наша книжка по праву и открывается. Не сказать, чтобы сказка перевернула Женино мировоззрение, не сказать также, чтобы в доме убыло бардака, но мышонок прижился в семье на правах домашнего животного и вошел и домашний фольклор. Родившийся вскоре после этого Андрюша добавил нам материала — главным образом для второй части этой книжки, где речь идет о зверьках и зверюшах. Так что наше скромное сочинение посвящается именно его главным виновникам, Жене и Андрюше, к которым и следует обращать все претензии, если вам что-то не понравилось.

А то, честное слово, уже надоело, что дети никогда ни в чем не виноваты.

Читать эти сказки каждый может там и тогда, где ему нравится, но лучше всего, разумеется, рассказывать их ребенку на ночь, чтобы сразу после них он мог увидеть сон из жизни птицы-пионера или рыбы-интеллигента. Это значительно повышает воспитательный эффект. Но Боже вас упаси когда-нибудь всерьез рассчитывать на великую роль литературы в деле воспитания детей. Такой роли нет и не было. Иначе страшно подумать, что бы получилось.

А теперь, дорогой маленький друг, сколько бы лет тебе ни было и сколько бы твоих собственных детей ни сидело у тебя на шее, укутывайся потеплее, высуни из-под одеяла нос и приготовься слушать сказочку. Главное преимущество которой — в том, что в ней все правда.

С большим зверьковым приветом — Ирина Лукьянова, Дмитрий Быков

Империя Волков

Гранже Жан-Кристоф | Гранже Ж.-К.

Механическое сердце

Питер Банзл

Захватывающий приключенческий роман молодого английского писателя Питера Банзла.

Викторианская Англия, 1896 год. Лили Хартман в смертельной опасности. Отец девочки исчез, а саму ее преследуют жуткие люди с серебряными глазами. Что же им от нее понадобилось? Лили и ее друзьям - Роберту, сыну часовщика, и механическому лису Малкину - предстоит пережить удивительные приключения и разгадать страшную тайну семьи Лили. Приятелей ждут погони на дирижаблях, неожиданные знакомства, коварные предательства и невероятные потрясения.

В старинном английском поместье Букшоу обитают последние представители аристократического рода - эксцентричный полковник де Люс и три его дочери. Пока полковник лихорадочно ищет способы спасти семью от разорения, распродавая коллекцию марок и фамильное столовое серебро, две старшие доченьки, Офелия и Дафна, играют с младшей в инквизицию, но Флавии не до игр, юная сыщица занята очередным расследованием. Этого уже вполне достаточно, чтобы сойти с ума, но ко всему прочему на территории Букшоу совершают нападение на цыганку-гадалку, разбившую лагерь в лесу, а Флавия снова находит труп - на трезубце фонтана - кто-то, явно не лишенный цинизма и чувства юмора, повесил местного прохиндея Бруки Хейрвуда. За расследование берется упертый инспектор Хьюитт, как обычно, недооценивая сыскные таланты вездесущей одиннадцатилетней крошки из Букшоу. Кто как не Флавия с ее настырностью, умом и неугомонным любопытством сумеет связать череду исчезновений, смертей, краж и похищений, случившихся в тишайшем Бишоп-Лейси за последние годы.

0 января

Малатов Алмат | Алмат Малатов

Искупление Мопра

Корнев Владимир | Владимир Григорьевич Корнев | Владимир Григорьевич...

Ведьма с Портобелло

Коэльо Пауло | Пауло Коэльо

Поп

Сегень Александр | Александр Юрьевич Сегень | Александр Юрьевич...

Поединок со смертью

Куатьэ Анхель де | А. Куатьэ

Сердце - это живая обитель Света.
Но если человек жив, а сердце его - мертво...
Вы никогда не задумывались над вопросом: что если бы Христос пришел на землю, но не стал бы творить чудес - оживлять мертвых, превращать воду в вино? Просто пришел бы и смотрел на нас Своими любящими, полными сострадания глазами. Поверили бы мы Ему? Услышали бы Его?..
Требовать доказательств от Бога - это все равно что требовать доказательств у любящего сердца. Главный герой новой пронзительной книги Анхеля де Куатьэ совершил оба этих греха...
Данила встречается с мертвым сердцем и должен совершить чудо или умереть. Но... Тайна четвертой Печати пролегла между Жизнью и Смертью. Четыре Всадника вернулись к Свету!
Но о чем говорит Апокалипсис дальше?

1-4 классы

1917 – 1991 года

Acting

Actors

Actresses

Admirals

Adolescents

Adventure stories

Adventure stories, Russian

Aeronautics, Military

Africa

Air pilots

Aircraft carriers

Aliens

Alternative medicine

American fiction

Anecdotes

Animal behavior

Animals

Arabs

Arbitration and award

Arctic regions

Aristocracy (Social class)

Art and mental illness

Art, musique et cinéma

Artists

Arts & Photography

Assassination

Astronomy

Authors

Authors, Exiled

Authors, French

Authors, Russian

Balkan Peninsula

Ballerinas

Ballet

Basses (Singers)

Belgians

Biographical fiction, Russian

Biographies & Memoirs

Biography

Biography & Autobiography

Bodyguards

Brown, Father (Fictitious character)

Businessmen

Calendar art

Caricatures and cartoons

Carthage (Extinct city)

Cattle

Celebrities

Chersonese (Extinct city)

Chess

Cheyenne Indians

Child soldiers

Children of entertainers

Children of heads of state

Children's encyclopedias and dictionaries, Russian

Children's literature, Russian

Children's poetry, Russian

Children's stories

Children's stories, Indic (English)

Children's stories, Russian

Christmas stories

Church history

Circus

Circus performers

Classics

Comics & Graphic Novels

Comparative literature

Composers

Crime

Criminals

CRM

Czechoslovakia

Dancers

Detective and mystery stories

Detective and mystery stories, American

Detective and mystery stories, English

Detective and mystery stories, Romanian

Detective and mystery stories, Russian